Au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale et les bombardements, les deux tiers de Sotteville sont démolis. La Reconstruction débute, mais c’est l’ensemble du plan de la ville qui est repensé : parmi les maisons qui ont échappé aux bombardements, certaines gênaient les futurs projets. Deux destins leur était réservés : l’abattage pur et simple ou le déplacement !
C’est ainsi qu’à Sotteville-lès-Rouen, une quinzaine de maisons a été déplacée pour permettre le passage de nouvelles voies ou l’élargissement des grands axes de circulation.
Ces opérations étaient spectaculaires, longues et coûteuses, mais moitié moins onéreuses qu’une expropriation.
Voici donc par exemple le déplacement de deux maisons de la rue de Paris, qui ont été déplacées lors de l’élargissement de celle-ci…
Sur cette photo prise depuis l’avenue du 14 juillet, les maisons jumelées situées au coin de la rue de Paris et de l’avenue du 14 juillet sont encore à leur emplacement d’origine. Elles ont été montées sur des rails grâce à un système de poutrelles et de boggies mis au point par les services des Ponts et Chaussées dirigés par M. Prempain. On voit bien au premier plan les fondations sur lesquelles la maison viendra se poser.
Le chantier a été confié à l’entreprise Morineau et après une préparation de trois mois, la translation a eu lieu le 17 septembre 1954. L’événement était d’ampleur et très médiatisé !
Ces maisons sont toujours visibles aujourd’hui, sous le même angle :
Vues dans l’autre sens, depuis la rue de Paris, on comprend aisément que le recul d’une quinzaine de mètres des maisons jumelées était nécessaire pour pouvoir élargir le rue :
Passons maintenant à une autre maison, à l’angle des rues de Paris et Jacquard. Sur le même principe, elle a aussi été bougée…
On remarquera en arrière-plan les établissements Bertel qui viennent d’être reconstruits. Aujourd’hui, c’est le « lotissement Bertel » qui a été construit sur cette partie de l’usine fermée en 1982 et démolie en 1987.
Cette maison existe toujours, bien au bord de la rue de Paris. On imagine l’étroitesse que la rue devait avoir avant que la maison soit reculée !
Sur un autre chantier, voici le détail de la structure de poutres en acier qui supporte les centaines de tonnes de la maison. Sur la droite, on voit les fondations (parfois avec cave) qui accueilleront la maison :
► VOIR AUSSI : Tous les articles sur la rue de Paris et sur la Reconstruction
Sotteville au fil du temps... 
Joli reportage sur ce passé qui a construit Sotteville-lès-Rouen. Brav2o Laurent.
bonjour notre maison a aussi était déplacé au 152 rue Garibaldi a Sotteville les Rouen
je recherche des photos de notre maison qui a tait aussi déplacé rue Garibaldi a Sotteville les Rouen si une outlook.fr personne en a me les envoyer part mail a jacki27670 @outlook.fr merci cordialement
Oui, il y en a eu une quinzaine dans Sotteville. On a des photos pour les deux de cet article, mais aucune autre. ce serait effectivement intéressant d’en trouver… Si vous en avez, vous pouvez bien sûr nous les envoyer aussi : sottevilleaufildutemps@gmail.com
Laurent
Bravo à tout ses personnes qui ont réalisé dur prouesses, pour que les propriétaires puisse gardé leur maison.
Très beau reportage.
J’ai assisté à un de ces transferts ; c’est un spectacle étonnant quand on a 5 ou 6 ans.
Il faudra que j’essaie de retrouver cette maison, je crois me souvenir de l’endroit.
Merci pour cet article
Vraiment un excellent article et quelque chose que je ne connaissais pas du tout ! Merci de tout coeur pour cet article !
[…] comme sujet n’est-ce pas ? Voici donc quelques autres exemples à voir également : des maisons reculées de 15 mètres sur rails, à Paris, pour permettre l’élargissement d’une rue ; en URSS, de nombreux bâtiments […]
Merci pour ce lien ! Chacun pourra y trouver plus de précisions sur le déplacement des maisons : http://joyeuxarchi.club/2021/06/22/archistoire-2-des-maisons-sur-les-rails/
Bonjour
Bravo pour l’histoire de ce quartier et pour la maintenance de sa mémoire.Je recherche pour ma part une photo d’après guerre de la maison de mes grands-parents maternels qui était au 232 Avenue du 14 Juillet à Sotteville lès Rouens.
Merci de les adresser sur mon mail à petermouves@gmail.com
bonne journée à tous et merci d’avance si des photos m’arrivent jusqu’aux USA.
Grand merci à toutes les personnes qui oeuvrent pour que nos souvenirs demeurent et que je viens de découvrir. Malheureusement mon cher grand-père propriétaire d’une maison rue Benjamin Franklin ne l’a jamais vue reconstruite, il en est tombé malade, payait un loyer ….. Mes parents 80 rue Victor Hugo sinistrés aussi , c’est affreux …
SVP : je suis preneuse de toutes photos, plans des deux rues : 47 rue Benjamin Franklin, 80 rue Victor Hugo et 45 rue Pierre Corneille .Geand merci
Merci pour cette histoire de notre ville que je ne connaissais pas.